Estoy escribiendo este texto el 18 de julio de 2024; rodeada de homenajes, discursos, semblanzas, recuerdos, actos, promesas, dolor y silencios como hace ya 30 años. Y al mismo tiempo estoy escribiendo esta reflexión leyendo la historia de Balák, el rey de Moav, quien contrata a Bil’am, un profeta/brujo para maldecir al pueblo de Israel … Leer más
“Heredamos la esperanza, un regalo del olvido. Verás cómo entre ruinas damos a luz niños.” Quedé largos minutos fijada en esta frase de un poema de extraño nombre “Notas de una expedición no realizada al Himalaya”, de la genial autora polaca Wislawa Szymborska. Y me pregunto por qué. Quizás porque quiero ser heredera de una … Leer más
Si nos corriéramos del texto bíblico y les contara que se produce un enfrentamiento por la codicia del poder, que provocan una total desazón; que la gente común no sabe cómo comprenderlo y adhieren casi a ciegas a una causa de contenido difuso, cuyos líderes no pueden llegar a un espacio de mediación o acuerdo … Leer más
Parashat Shelaj Lejá es a menudo conocida como la parashá de los “espías”. Siempre me resultó interesante cómo opera la memoria colectiva que, más allá de que Moshé enviara 12 representantes, uno por cada tribu, a explorar la tierra, el común de la gente los recuerda como espías. Espiar nada tiene que ver con explorar. … Leer más
Cada semana que me siento a escribir el comentario de la parashá, me toma un tiempo asentar la multiplicidad de asociaciones que aparecen en mi mente -y que creo que en estos últimos meses salen directamente de mi corazón roto- y me formulo siempre la misma pregunta. ¿Es lícito llevar a los lectores a mis … Leer más
Cuesta seguir encontrando palabras que lean la realidad en la que estamos sumergidos y que nos ofrezcan algún respiro, algún hilo tenue hacia una pequeña luz. Cuesta seguir siendo testigos de la distorsión y la banalización de la inhumanidad. Tiempos de “posverdad” dicen algunos. Se entiende por posverdad (o mentira emotiva) “la distorsión deliberada de … Leer más
וַיְדַבֵּ֨ר יְהוָ֧ה אֶל־מֹשֶׁ֛ה בְּמִדְבַּ֥ר סִינַ֖י בְּאֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד בְּאֶחָד֩ לַחֹ֨דֶשׁ הַשֵּׁנִ֜י בַּשָּׁנָ֣ה הַשֵּׁנִ֗ית לְצֵאתָ֛ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרַ֖יִם לֵאמֹֽר׃ “El Señor habló a Moshé en el desierto de Sinaí, en la tienda de reunión, el primer día del segundo mes, en el segundo año de su salida de la tierra de Egipto, diciendo:” Bemidbar- Números 1:1 Así … Leer más
אֲנִי ה’ אֱלֹקיכֶם אֲשֶׁר הוֹצֵאתִי אֶתְכֶם מֵאֶרֶץ מִצְרַיִם מִהְיֹת לָהֶם עֲבָדִים וָאֶשְׁבֹּר מֹטֹת עֻלְּכֶם וָאוֹלֵךְ אֶתְכֶם קוֹמְמִיּוּת. “Yo soy el Señor su Dios, que los saqué de la tierra de Egipto para que no fueran esclavos de ellos; rompí las varas de su yugo y los hice andar erguido (otra traducción ‘con el rostro alto’).” … Leer más
Acá estamos. Transitando las lecturas de la Torá, semana a semana y cuanto más pasa el tiempo, aumenta nuestra perplejidad y dolor por lo que nos está pasando como pueblo judío y por lo que sigue sucediendo en la tierra de Israel. ¿Y tienes que seguir hablando siempre de lo mismo? – me preguntan algunos … Leer más
Siempre hay un rey sobre un caballo en las viejas ciudades. los custodian las fuentes y los niños y un insólito pájaro. Cuando los veo pienso que la muerte mira de las estatuas, armada hasta los dientes con sus ojos de bronce clausurados. Si pregunto por ellos me responden galopes y batallas, nunca … Leer más