{"id":710,"date":"2016-04-22T18:59:28","date_gmt":"2016-04-22T18:59:28","guid":{"rendered":"http:\/\/sefarad-asturias.org\/blog\/?p=710"},"modified":"2021-06-02T19:12:11","modified_gmt":"2021-06-02T19:12:11","slug":"pesaj-en-el-bet-hamikdash","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sefarad-asturias.org\/blog\/pesaj-en-el-bet-hamikdash\/","title":{"rendered":"Pesaj en el Bet Hamikdash"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n
La v\u00edspera de P\u00e9saj, el 14 de Nisan, era un d\u00eda muy intenso en el tiempo del Bet haMikdash. Cientos de miles de Yehudim hab\u00edan llegado a Yerushalayim desde todos los confines de Israel y se dispon\u00edan a sacrificar el korb\u00e1n p\u00e9saj (=la ovejita o cabra que se sacrificaba y se consum\u00eda por la noche). Los que ven\u00edan de afuera de Yerushalayim se hospedaban en casa de familiares o conocidos, o muchas veces, donde hubiera lugar. En general las casas en Yerushalayim estaban abiertas para todos los que quisieran hospedarse. Cuando no hab\u00eda\u00a0m\u00e1s\u00a0lugar disponible, se anunciaba colgando un pa\u00f1o rojo arriba de la puerta.<\/div>\n
La gente se juntaba en grupos de familias llamados \u00abjaburot\u00bb o en singular \u00abjabur\u00e1\u00bb. Cada jabur\u00e1, que\u00a0pod\u00eda\u00a0consistir de 50, 60 y hasta 100 personas, compart\u00edan un mismo korb\u00e1n. La ovejita era llevada por la tarde del 14 de\u00a0Nis\u00e1n\u00a0al Bet haMikdash por uno o dos representantes de cada jabur\u00e1, y all\u00ed era sacrificada.\u00a0 Luego el animal era asado entero, en una sola pieza.<\/div>\n
\"Cena<\/a><\/div>\n
Por la noche, siendo ya el 15 de Nis\u00e1n, se realizaba el Seder de P\u00e9saj, m\u00e1s o menos como lo hacemos hoy. Se le\u00eda la Hagad\u00e1, se hac\u00edan las preguntas de Ma nishtan\u00e1, se\u00a0serv\u00eda\u00a0mucha comida, incluyendo otros korbanot como jaguig\u00e1, y todo acompa\u00f1ado, por supuesto, de mats\u00e1 y maror. La gente se sentaba sobre almohadones y com\u00edan reclinados, como los nobles. Se beb\u00edan las cuatro copas de vino brindando por nuestra salvaci\u00f3n, redenci\u00f3n, libertad, y asignaci\u00f3n como pueblo elegida, y al final de la cena, antes de la medianoche, se repart\u00eda el korb\u00e1n p\u00e9saj como afikom\u00e1n (\u00faltima\u00a0comida, o \u00abpostre\u00bb) entre todos los miembros de la jabur\u00e1.\u00a0 Cada uno ten\u00eda que comer de ese korb\u00e1n por lo menos un pedazo del tama\u00f1o de una aceituna (kazait).\u00a0 Luego del korb\u00e1n P\u00e9saj se recitaba el Birkat hamaz\u00f3n, la\u00a0bendici\u00f3n\u00a0de agradecimiento a HaShem por nuestra comida.<\/div>\n
Hacia la medianoche, una vez terminada la cena de P\u00e9saj, todo el mundo sub\u00eda a las terrazas de Yerushalayim, y desde all\u00ed, mirando hacia el Bet haMikdash, que estaba iluminado por la luna llena, todo el pueblo cantaba el Halel (los salmos de Tehilim que se recitan en agradecimiento a HaShem por habernos liberado de Egipto).\u00a0 Las voces de millones de Yehudim cantando el Halel, todos al mismo tiempo, llenaban la ciudad de una melod\u00eda inigualable. La Gemar\u00e1 describe que esas voces eran tan poderosas que la gente sent\u00eda que las terrazas de la ciudad se mov\u00edan.<\/div>\n
Luego de la destrucci\u00f3n del Bet haMikdash, \u00a0acostumbramos\u00a0a poner en la bandeja de P\u00e9saj, la ke\u2019ar\u00e1, un hueso con carne (o entre los ashkenazim, una pata de pollo) para recordar el korb\u00e1n P\u00e9saj. Y tambi\u00e9n, al final del Seder comemos una porci\u00f3n adicional de mats\u00e1, afikom\u00e1n, \u00a0en recuerdo del korb\u00e1n P\u00e9saj, diciendo: \u00a0\u00ab[Comemos esta mats\u00e1 ]en recuerdo al korb\u00e1n P\u00e9saj, que se com\u00eda una vez que uno est\u00e1 satisfecho\u00bb\u00a0<\/em><\/div>\n
Tambi\u00e9n recitamos el Halel, al concluir la Hagad\u00e1, despu\u00e9s de comer el afikom\u00e1n.\u00a0 En realidad lo recitamos dos veces: primero en la Sinagoga\u00a0 y luego en casa, al final del Seder.<\/div>\n
Hay otra hermosa costumbre, que muy pocos practican hoy en d\u00eda, que se\u00a0hac\u00eda\u00a0en recuerdo a ese famoso Halel del Bet hamikdash.\u00a0 \u00bfSaben cu\u00e1ndo sol\u00eda la gente hornear las matsot que se utilizaban en el Seder de P\u00e9saj?\u00a0 El 14 de Nis\u00e1n, despu\u00e9s del mediod\u00eda de la v\u00edspera de P\u00e9saj. Exactamente cuando se acostumbraba a sacrificar el korb\u00e1n P\u00e9saj. Este es el tiempo ideal para preparar las matsot (Mitsv\u00e1 min hamubjar), que es similar al tiempo que se preparan las jalot en un viernes normal. Y mientras se preparaban las matsot en la v\u00edspera de P\u00e9saj, \u00a1se acostumbraba a cantar el Halel! Hoy en d\u00eda, esta costumbre virtualmente se perdi\u00f3, excepto en algunas\u00a0comunidades\u00a0jud\u00edas de Yemen y\u00a0 Kurdist\u00e1n.<\/div>\n
Autor:\u00a0Rabbi Yosef Bitton<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La v\u00edspera de P\u00e9saj, el 14 de Nisan, era un d\u00eda muy intenso en el tiempo del Bet haMikdash. Cientos de miles de Yehudim hab\u00edan llegado a Yerushalayim desde todos los confines de Israel y se dispon\u00edan a sacrificar el korb\u00e1n p\u00e9saj (=la ovejita o cabra que se sacrificaba y se consum\u00eda por la noche). … Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[97],"class_list":["post-710","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fiestas-judias","tag-pesaj"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sefarad-asturias.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sefarad-asturias.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sefarad-asturias.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sefarad-asturias.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sefarad-asturias.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sefarad-asturias.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sefarad-asturias.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sefarad-asturias.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sefarad-asturias.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}