PARASHAT EKEV: la bendición de una tierra de trabajo y esfuerzo

PARASHAT EKEV: la bendición de una tierra de trabajo y esfuerzo
כִּי יְהוָה אֱלֹהֶיךָ, מְבִיאֲךָ אֶל-אֶרֶץ טוֹבָה:  אֶרֶץ, נַחֲלֵי מָיִם–עֲיָנֹת וּתְהֹמֹת, יֹצְאִים בַּבִּקְעָה וּבָהָר.  אֶרֶץ חִטָּה וּשְׂעֹרָה, וְגֶפֶן וּתְאֵנָה וְרִמּוֹן; אֶרֶץ-זֵית שֶׁמֶן, וּדְבָשׁ. “Porque Adonai tu Dios te introduce en la buena tierra, tierra de arroyos, de aguas, de fuentes y de manantiales, que brotan en vegas y montes; tierra de trigo y cebada, de vides, higueras ...

CUENTACUENTOS: “ENTRE DOS MONTAÑAS”, de I. L. Peretz

En esta ocasión, un famoso cuento de I. L. Peretz, importante autor en yidish nacido en el S XIX, donde se trata de la esencia del jasidismo como movimiento judío renovador en su época. El jasidismo,  cuando allá por el S XVII fue fundado por el Ba´al Shemtov -el conocedor del nombre inefable- no fue ...

Parashat Vaetjanan: La escritura de la libertad

Parashat Vaetjanan: La escritura de la libertad
 “… y los escribió en dos tablas de piedra.” Devarim 9:10 Tantas veces hemos visto imágenes, películas, hemos leído una y otra vez el texto de la Torá imaginando a Moshé bajando con las dos Tablas de piedra, que quizás sólo vemos en la piedra el soporte físico de un texto, el de la ley. ...

Cuentacuentos: “Ante la ley” de Franz Kafka

En esta ocasión leemos un pequeño pero gran relato kafkiano que a él mismo le debía gustar lo suficiente como para tras haberlo publicado en 1919 como cuento haberlo insertado también en su novela inconclusa “El Proceso”. https://www.sfarad.es/kafka-ante-la-ley/ De Sfarad.es  

Parashat Devarim: La pregunta

Parashat Devarim: La pregunta
Comenzamos esta semana un nuevo libro de la Torá: Devarim- Deuteronomio. El último de un recorrido singular que termina y empieza al mismo momento. La ilusión de vivir linealmente nos hace entender que aquí comienza algún tipo de final, la conclusión de un proceso, una cierta resolución a los problemas y desafíos que se fueron ...

Cuentacuentos: “Raíces” de Yehudá Burla

Haciendo gala de nuestro compromiso con la diversidad literaria – siempre con textos de calidad – hoy recordamos a este escritor sefardí, premio Israel de Literatura en el año 1960, y dos veces Premio Bialik de Literatura, los dos mayores galardones en Literatura en Israel, Yehuda Burla,  escritor y traductor sefardí, nacido en Jerusalén en 1886, ...

PARASHAT MASEI: El derecho a la ternura

PARASHAT MASEI: El derecho a la ternura
Estamos acostumbrados a opinar sobre los grandes derechos públicos, aquellos que figuran en códigos y constituciones, haciendo parte de discursos políticos y promesas electorales. Se habla del derecho al empleo, el derecho a la vivienda, el derecho a la educación, al sufragio, en fin, de todos aquellos derechos que pueden figurar como reivindicaciones sociales de ...

Cuentacuentos: El muro

Nueva entrega de nuestro “Cuentacuentos” , en esta ocasión con un relato de Georges Moustaki, quien es más conocido como cantautor y como pintor que como escritor. https://www.sfarad.es/muro/

Parshiot Matot-Masé: La tierra prometida

Parshiot Matot-Masé: La tierra prometida
Después de muchos años en el desierto, las doce tribus descendientes de Jacob están a punto de entrar en la tierra de Israel. Entre ellas deberá dividirse el territorio, delimitado al este por el río Jordán. Sin embargo las tribus de Rubén, Gad y mitad de la de Menashé solicitan quedarse al este del río, ...

Cuentacuentos: “Las muertes de mi padre” de Yehuda Amijai

En esta nueva edición de nuestro cuentacuentos semanal tenemos un relato de uno de los más aclamados escritores israelíes, Yehuda Amijai: “Las muertes de mi padre”, en el que se condensan todas las características de estilo de un autor que revolucionó la poética hebrea. CUENTACUENTOS: YEHUDA AMIJAI del Cuentacuentos. de Sfarad.es