PARASHAT SHEMOT. Una historia lamentablemente conocida

Comenzamos un nuevo libro, aquel que cuenta una historia que tanto nos representa, que tanto difundimos a través de nuestra celebración de Pésaj: Egipto, la esclavitud, la liberación y el camino hacia la promesa. Moshé, Aharón, trabajo esclavo, dolor, rebeldía… son palabras que nos acompañan como judíos desde niños. Hoy vuelvo a abrir el libro … Leer más PARASHAT SHEMOT. Una historia lamentablemente conocida

PARASHÁ SHEMOT: Del enjambre al nombre propio

«Y murió Iosef, y todos sus hermanos, y toda aquella generación. Pero los israelitas tuvieron muchos hijos (Parú) y aumentaron mucho (Vaishretzú), y se multiplicaron (Vairbú) y llegaron a ser poderosos (Vaiaatzmú) en gran manera, y el país se llenó de ellos.” Shmot 1:6-7 En la mayoría de las traducciones se traduce la palabra Vaishretzú … Leer más PARASHÁ SHEMOT: Del enjambre al nombre propio